Greta Mono, font designed originally for the captions of Dwell magazine is used by Rob Stenson for Java coding in TextMate on Mac. A font has its own life, it could be said.