Only packages shipped with UPS are trackable. Log in to your account and go to My Orders, where you can track the parcel.
Typotheque works with two shipping partners: Dutch Postal Service (operated by TNT), and UPS. Dutch post is generally cheaper, but has longer shipping times and does not provide live parcel tracking. UPS offers several shipping options, all of which offer tracking and insurance.