Latin

Regular

Lava Variable

「세계」 또는 「누리」는 우리가 사는 지구, 또는 세계의 모든 나라, 또는 인류 사회 전체를 일컫 는 명칭이다. 「세상」이라고도 한다. 세계은행의 발표에 따르면 현재 세계에는 약 229개의 국가가 존재 한다. 철학적인 관점에서 세계는 실재를 이루는 모든 것을 가리키는 우주를 이야기한다. 신학적인 관점에서 세계, 곧 세상은 정신적이거나 거룩한 것과 대비되는 세속적인 범위나 물질을 가리킨다. 세상의 끝은 이따금 씩 종교적인 관점에서 인류 역사의 종말을 말한다. 세계 역사는 일반적으로 최초의 문명으로부터 현재에 이르 기까지 5천년 정도의 주된 지정학적 발전으로 이해한다. 세계 인구는 특정 시기의 인구의 총합을 말한다. 이 와 비슷하게 세계 경제는 모든 사회(모든 나라), 특히 세계화의 관점에서 경제의 총합을 가리킨다. 세계선수권 대회, 세계총생산, 세계의 국기 등도 모든 국가를 통틀면서 이와 비슷하게 쓰인다. 세계 종교, 세계 언어, 세계 대전과 세계 제국(신왕국대제국) 같은 용어에서 세계는 굳이 온 세계를 통틀어 암시할 필요는 없지만 국제적, 대륙을 잇는 범위를 말한다. 세계 지도와 세계 기후와 같은 용어에서 물리적인 지구라는 행성을 가리킬 때 세 계는 인간 문화나 문명과는 관련하지 않고 생각한다. 「누리」라는 표현은 세계를 예스럽게 이르는 말로 서적에 서 많이 쓰인다. 영어 낱말 「월드」는 사람이라는 뜻의 wer과 나이란 뜻의 eld가 하나가 되어 「사람의 나이」라는 뜻에서 비롯한 것이다. 세계는 특히 공상 과학이나 미래학에서 거주 가능 지역이라고 생각되면 특 정한 행성이나 천체를 가리키는 데 쓰이기도 한다. 또, 일반적인 관점에서 「세계」는 사람의 체험의 특정 분야 를 가리키기도 한다. 「직업 세계」는 직업을 찾는 일과 보수를 받고 일하는 것을 가리키며 학문 연구와 가정 생 활과는 구별된다. 역사적으로 세계의 일부를 가리키는 신세계와 구세계는 대항해시대의 결과로 식민지화되었 다. 현재에 이르러서는 동물학과 식물학에서 신세계원숭이와 같은 용어에 사용하는 정도이다. 지구의 표면적 은 약 5억 1064만km2이며, 그 가운데 육지가 차지하는 면적은 29%에 불과하다. 육지는 아시아, 유럽, 아프 리카, 북아메리카, 남아메리카, 오세아니아, 남극대륙의 7대륙으로 나뉘어 있다. 이 가운데 아시아, 유럽, 아 프리카는 문화적으로 일찍부터 개발되어 구대륙이라고 부르며, 나머지 4대륙인 북아메리카, 남아메리카, 오 세아니아, 남극대륙을 신대륙이라고 한다. 각 대륙의 평균고도가 남극대륙이 2200m로 가장 높고, 아시아는 960m, 유럽과 오세아니아는 340m로 제일 낮다. 남극대륙이 특히 높은 것은 평균 2000m에 달하는 빙하가 지상을 덮고 있기 때문이다.

Lava was <a href="https://www.typotheque.com/articles/lava-voice-of-a-magazine">originally designed for comfortable long-form reading</a> at 8 to 12 points, to bridge the digital and print editions of <em>Works That Work</em> magazine. The intention was to create a voice of a publication: confident enough not to need to show off, with the comfortable, relaxed manner of an engaged storyteller, ready to handle long stories, but also shine in larger titles. A single typeface for the entire publication. It’s extremely legible and harmonious at small sizes, sophisticated and elegant at large sizes.

Lava, Design concept

Design concept

Although Lava is a strictly contemporary typeface designed for digital environments, which avoids historicising, it has learned its lessons from the past to increase legibility — large counters and apertures, unambiguous letter shapes, generous vertical proportions, consistent spacing and kerning, designed for screen first, and performing well even in low resolution. In print, Lava delivers something that default UI fonts usually lack: refined details, clarity, finely tuned proportions and meticulous spacing, which let the reader forget about the typeface and pay attention to the text.

Lava font, designed for legibility

Designed for optimal legibility

Lava is part of Typotheque’s <a href="https://www.typotheque.com/fonts/global">Global Font collection</a> supporting hundreds of languages and various writing scripts. In the long term, Lava intends to support all living languages with a community of active speakers. Currently, Lava supports the following writing scripts: Arabic, Armenian, Bangla, Canadian Syllabic, Chinese, Cyrillic, Devanagari, Georgian, Greek, Gujarati, Gurmukhi, Hebrew, IPA (International Phonetic Alphabet), Japanese, Kannada, Korean, Latin, Malayalam, Odia, Ol Chiki, Tamil, Telugu, and Thai. We are working on extending the language to other writing scripts, and this scope of language support makes Lava an unprecedented design project.

Lava, Global font

A truly global font

Dealing with various unrelated writing scripts, while aiming for cultural authenticity and maintaining the design principles of the typeface is extremely challenging. Each writing tradition requires a rethinking of the horizontal and vertical proportions of the typeface, and stroke weight distribution. Additionally, each writing script has a different text density, so the basic stroke weight needs to be modified in order to achieve a balanced overall text image. We need to research the cultural traditions and conventions, and influences of technology, to render diverse languages correctly, with respect, and at the highest aesthetic and technological levels.

Lava, Proportions & Conventions

Proportions and conventions

Lava is also available in a variable font format with automatic size-specific tracking, where the shapes of letters do not change, but their spacing and kerning are size specific, triggered by the user’s size selection. Essentially, we spaced and kerned every font in the family three times, for a small size of about 6 points, a default size of 10 points, and a large size of 48 points, at the intended viewing distance of 40 cm. The increased horizontal spacing is beneficial for reading acuity and significantly improves reading performance. <a href="https://www.typotheque.com/articles/size-specific_spacing_of_fonts">Read an essay</a> about the background to the year-long research we carried out into optical spacing.

Lava, Size-specific font spacing

Size-specific font spacing

Each weight of Lava includes nine different kinds of numerals. Default numerals are proportional old-style (ranging) numerals, for use in running text. Lava also includes lining figures for use with capitals letters, because their proportions match the height of caps. Small caps figures for use in all small caps setting, tabular (both lining and old-style figures), superior and inferior figures, and finally circled and circled inverted figures. When you take a licence for this font, you can choose the default numeral variants inside the fonts.

Lava typeface, numeral styles

Numeral styles

Lava also supports the IPA (International Phonetic Alphabet), featuring a comprehensive repertoire of glyphs for the transcription of linguistic data. The font also covers First Nations roman orthographies of Indigenous languages spoken in Canada (Wakashan, Algonquian, Salishan, Tsimshianic, Iroquoian and Eskaleut languages), and, additionally, it covers African Indigenous roman orthographies for languages such as Hausa, Ɗuwai, Igbo, Akan, Kabiye, Ewe, etc. The IPA support is embedded inside the Latin fonts and every other language version, so you don’t need to take a separate licence for it.

Lava font, International Phonetic Alphabet

Phonetic script

Lava Math is a separate font that is delivered with the complete package of Lava, and contains symbols for mathematical notation. This is a single weight font file, but it includes also the Math Italics, Math Bold, Math Bold Italics for Latin and Greek letters required for mathematics. The font includes math symbols and operators, horizontal and vertical delimiters, math diacritics, and extendable arrows. Lava Math is making use of OpenType MATH table, currently, there isn’t unified support of this table, and we tested the fonts with the Movemen MathTools 6 plugin for InDesign, Microsoft Office and web browsers. Lava Math covers all common math equations, but it is not a general purpose math font for traditional LaTeX setting.

Lava font, math notation

A font for mathematical typesetting

CJK (Chinese, Japanese and Korean) typography uses different conventions compared to Latin typesetting. <a href="https://www.typotheque.com/articles/typesetting-cjk-text">Read this article</a> to learn about the main typographic differences, including vertical and horizontal text orientation, line height requirements, text alignment, hyphenation practices and the distinct rules for line breaks and punctuation placement.

CJK typesetting principles

Chinese, Japanese and Korean typesetting

Chinese

Cantonese (Simplified)

Cyrillic

Abaza

Adyghe

Altai

Avar

Azeri (Cyrillic)

Azeri (Latin)

Balkar

Bashkir

Belarusian

Bosnian

Bulgarian

Buryat

Chechen

Chuvash

Crimean Tatar

Dargin

Dungan

Evenki

Gagauz

Ingush

Kabardian

Kalmyk

Karakalpak

Kazakh

Khakas

Kirghyz

Komi

Koryak

Kumyk

Lezgian

Macedonian

Manci

Mansi

Mari

Mongolian

Montenegrin

Mordvin (Erzya)

Mordvin (Moksha)

Muslim Tat, Latin

Nanai

Nenets

Nogai

Ossetic

Romanian

Russian

Rusyn 

Selkup

Serbian

Shor

Tabasaran

Tajik (Cyrillic)

Talysh, Latin

Tatar

Tsakhur

Turkmen

Tuva

Tuvan

Udmurt

Uighur

Ukrainian

Uzbek

Western Mari

Yakut

Devanagari

Awadhi

Bhojpuri

Bodo

Dogri

Dotyali

Eastern Tamang

Goan Konkani

Hindi

Kangri

Konkani

Magahi

Maithili

Marathi

Nepali

Sindhi

Georgian

Greek

Greek (classical)

Greek (modern)

Japanese

Kannada

Korean

Abidji

Abron

Abua

Achinese

Achuar-Shiwiar

Acoli

Adangme

Adara

Adele

Adioukrou

Afar

Afrikaans

Agatu

Aghem

Ahanta

Ahtna

Akoose

Alago

Albanian

Alekano

Aleut

Anaang

Anufo

Anyin

Ao Naga

Arabic, Chadian Spoken

Aragonese

Aromanian

Ashe

Asturian

Awak

Awing

Aymara

Baatonum

Bafia

Bafut

Baga Sitemu

Baka

Balinese

Banda, West Central

Bandi

Bangwinji

Baoulé

Bapuku

Bari

Basa

Basque

Batak Toba

Bedawiyet

Bekwarra

Bemba

Bena

Bench

Beng

Benga

Berom

Bete-Bendi

Bété, Daloa

Bété, Guiberoua

Bhele

Bikol

Bilen

Bimoba

Bini

Birifor, Southern

Bisã

Bislama

Blackfoot

Bokobaru

Breton

Bube

Buginese

Bulu

C’Lela

Cahungwarya

Carib

Catalan

Cebaara Senoufo

Cebuano

Central Atlas Tamazight

Central Yupik

Lava was designed for magazine use, but far transcends its original application. It handles large quantities of text with ease; it is extremely legible and harmonious at small sizes, yet also sophisticated and elegant at large ones.

Lava

Lava 한국어

Lava 한국어

The New Republic

Places of Resonance

Charlotte Perriand, Gallimard

Irma Boom thesis