1. Stories
  2. All Stories
Log In
  • Urbathagirq Hakob Meghapart 16x9
    22 Sept 2025

    Let’s publish a book on Armenian typography—together

    Announcements
    Help us publish a book on Armenian typography—tracing its history, sharing new typefaces, and celebrating a unique script through community effort.
  • 1 Header
    9 Aug 2025

    Towards a cohesive Cherokee typography

    Article by Chris Skillern
    A new project led by Chris Skillern with Typotheque presents new contemporary Cherokee typefaces informed by historical research and community feedback.
    2 582 words13 min readEnglish
  • banner02
    9 Aug 2025

    Cherokee, Osage, and the Indigenous North American Type Collection

    by Chris Skillern, Dr. Jessica Harjo and Kevin King
    Announcements
    Typotheque is proud to announce the release of new Cherokee and Osage fonts, and a complete Indigenous North American Type Collection.
  • DSC 9234
    22 Jul 2025

    Books That Inspire Us

    by Peter Biľak
    Interesting
    Each summer, Typotheque takes time to recharge. Before our break, we share seven books from our studio shelves that continue to inspire our work.
  • Terrassa billboard in Terrassa
    21 May 2025

    Terrassa: A typeface where structure meets expression

    New fontsNew articles
    Terrassa is a modular, architectural typeface that blends geometric precision with expressive design. Inspired by technical lettering, it offers versatile styles, variable features and spatial elegance.
  • header v2
    20 May 2025

    Drawing, Writing, Lettering: From the Geometric Letterform to the Architectural Plan

    Article by Manuel Sesma Prieto and Héctor Mangas
    The geometric nature of Latin letters, which originated in ancient Roman epigraphic capitals, has been much studied since the Renaissance, and architects have long drawn upon this connection, between ancient styles and modern buildings. In this essay, we discuss the link between geometry, architecture and letterforms throughout history, from the early days of the Latin alphabet to the more recent 20th-century trends in architectural lettering.
    7 388 words37 min readEnglish
  • TPTQ visual digital final ol web no text
    6 May 2025

    A collection of new, original CJK fonts from Typotheque

    New fonts
    Explore Typotheque’s CJK font collection—meticulously crafted to support the GB 18030-2022 standard, including Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese, and Korean, offering region-specific variants for authentic East Asian typography.​
  • many LR
    5 May 2025

    A journey to the Himalayas: planning and designing large-scale Chinese font families

    Article by Zheng Chuyang
    Designing a system of 40,000 characters across nine weights is an extremely complex process undertaken by a large design team. The challenge lies in maintaining consistency in the design approach and structural harmony while ensuring an efficient production process. Zheng Chuyang, leader of this major project, shares his perspective.
    2 171 words11 min readEnglish
  • CJK unified ideographs
    5 May 2025

    Understanding CJK regional character variants

    Article by Eric Q. Liu
    Chinese characters, or Han characters, vary across East Asia due to regional language evolution and reform. Although Unicode unifies them into a single Chinese, Japanese and Korean (CJK) block, fonts also need to align with regional preferences. This article looks at the reasons behind these variations and how to go about choosing the right fonts for a particular project.
    1 568 words8 min readEnglish
  • cover image 02
    5 May 2025

    The Weight of Chinese Characters: Designing an Ultra-Bold Typeface

    Article by Xue Tianmeng
    This article explores how stroke thickness affects perceived weight in Chinese characters, explaining the complexity of designing balanced, readable type across various weights and styles.
    2 069 words11 min readEnglish
  • CJK typesetting 2000px 12 05 2025
    5 May 2025

    Typesetting principles of Chinese, Japanese, and Korean (CJK) text

    Article by Peter Biľak
    This article highlights the typographic differences between Latin and CJK (Chinese, Japanese and Korean) typography. It covers vertical and horizontal text orientation, line height requirements, text alignment and hyphenation practices, distinct rules for line breaks and punctuation placement.
    1 466 words8 min readEnglish
  • pristine spring cover 00 v2
    14 Apr 2025

    Pristine, a typeface discovering the unknown territories

    New fonts
    Pristine is a charismatic multiscript family with a warm personality and distinctive teardrop terminals that lend a friendly feel to headlines and short text.
  • Mastodon
  • Instagram
  • Vimeo
  • RSS
info@typotheque.com
Typotheque logoTypotheque © 1999-2025All rights reserved.

This site is protected by hCaptcha and its Privacy Policy and Terms of Service apply.

For Arabic fonts go to TPTQ Arabic